L'influence française en Colombie

Par : Margot Andrade

Document archivé le : 19/01/2012

Quiconque s’intéresse à la Colombie rencontrera la trace de l’influence culturelle de la France et des Français. Cette influence a une très longue histoire, même si elle semble encore inconnue, presque oubliée. Les élites colombiennes, liées à la France par un passé qui les contrarie dans leur rôle, se sont obstinées à masquer l’influence française en Colombie. Le paradoxe et la contradiction qui marquent les relations entre les deux pays sont à l’origine de la façon dont ces élites ont masqué l’influence de la France. Dans cette étude, il s’agit alors d'appréhender cette dernière, fondée sur la culture latine, grâce à l’afrancesamiento des élites et au messianisme des acteurs culturels français, porteurs d’une culture universelle qui symbolise l’appartenance à la civilisation. A la lumière d’une méthodologie qui assure une perspective analytique pour la compréhension des relations et l’approche de l’influence culturelle, cette étude vise à approfondir le domaine encore mal connu des relations franco-colombiennes dans le but de reconstruire historiquement les balbutiements, l’essor, l’apogée et la résistance de l’influence culturelle française en Colombie de 1870 à 1939. Sans prétendre donner une seule et unique réponse définitive à cette problématique des relations et de l’influence culturelle française, on espère ainsi contribuer à la défricher et à l’approfondir, en suscitant de nouveaux questionnements susceptibles de l’enrichir encore.

Fichier(s) associé(s) au document :